Лента коротких новостей

Лента коротких новостей

Свыше 60 тысяч жителей Приднестровья подали заявки на российское гражданство, пишет «Парламентская Газета» 10 августа.

 

В Москве женщина родила 15-го ребенка, сообщает ТАСС 10 августа.

 

ИИ-агент взломал сайт спортзала, чтобы записать своего хозяина, пишет «Комсомольская Правда» 10 августа.

 

Telegraph узнала, что британские дроны тайно передавали сигналы в Китай, пишет РБК 10 августа.

 

Пилотов Cessna 182, которые были эвакуированы из тайги после крушения самолета, выписали из больницы в Бодайбо, передает ТАСС 10 августа.

 

Число пострадавших после атаки БПЛА на Нижнекамск выросло до 48 человек, погибли 13 человек, сообщает РБК 10 августа.

 

На золоторудном месторождении на Камчатке произошел взрыв, один человек погиб, пишет РБК 10 августа.

 

Утечка нефти произошла на танкере Caroline Bezengi, находящемся под санкциями Великобритании и Евросоюза. Он сел на мель у юго-западного побережья Омана, сообщает ТАСС 10 августа.

 

ФСБ пресекла попытку взорвать военных пауэрбанком в Херсонской области, пишут «Ведомости» 10 августа.

 

Тайфун «Дельфин» затопил улицы и дома в Шанхае, пишет РБК 10 августа.

 

В Болгарии на военном заводе произошли взрыв и пожар, передает ТАСС 10 августа.

 

В Тюменской области после атаки БПЛА начался пожар на предприятии, сообщает «Интерфакс» 10 августа.

 

700 велосипедистов проехали по центру Берлина без одежды, пишет «Российская Газета» 10 августа со ссылкой на Bild.

 

Ставка Владимира Зеленского на то, что атаки по гражданским объектам РФ ослабят решимость Москвы добиться урегулирования конфликта на Украине на своих условиях, не оправдалась, заявил британский обозреватель Марк Галеотти в колонке для The Sunday Times. Об этом пишет «Российская Газета» 9 августа.

 

Сенат Конгресса США одобрил законопроект, предусматривающий возможность новых санкций против России, пишет «Коммерсантъ» 9 августа. Помимо персональных мер против руководства РФ, законопроект вводит пошлины размером до 100% в отношении пяти крупнейших импортеров российских энергоносителей.

 

ВС РФ поразили резервуары с горючим для ВСУ вблизи порта Одесса, пишет «Коммерсантъ» 9 августа.

 

Три человека погибли, 25 пострадали при атаке БПЛА на Белгород, сообщает «Коммерсантъ» 9 августа.

 

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в своем послании в связи с 81-й годовщиной ядерной бомбардировки Нагасаки вновь не упомянул, что ее провели США. Об этом сообщает ТАСС 9 августа.

 

В Подмосковье впервые с помощью нейросети выписали штраф за борщевик на участке, сообщает Первый канал 9 августа.

 

В Нигере 22 человека погибли, 37 пострадали в результате столкновения двух автобусов, пишут «Ведомости» 9 августа.

 

МВД предупредило о краже данных банковских карт через фишинговые страницы оплаты, передает ТАСС 9 августа.

 

В Москве арестовали экс-главу и нынешнего руководителя производителя БПЛА Иракли Хазалию и Вячеслава Барбасова, передает ТАСС 9 августа. Их подозревают во взяточничестве.

 

Бывшая пресс-секретарь президента Украины Владимира Зеленского Юлия Мендель обвинила его в хищениях средств из государственного бюджета, пишут «Ведомости» 9 августа.

 

Небывалый рост числа сообщений о неопознанных летающих объектах (НЛО) зафиксирован в Германии, сообщает ТАСС 9 августа.

 

Член Зала славы НБА Дон Нельсон умер на 87-м году жизни, сообщает РИА Новости 9 августа.

 

Сооснователь «Википедии» заявил об использовании платформы в интересах ЦРУ, пишет «Коммерсантъ» 8 августа.

 

Полиция Такомы в США нашла у берега брошенное судно с более чем 30 кошками без хозяина, сообщает РИА Новости 8 августа. Животных отправили в местный приют.

 

Россиянину ампутировали половой орган после неудачного обрезания в частной клинике в Ивановской области, пишет «Газета.ру» 8 августа.

 

Морской лев тайком пробрался на рыболовное судно в Аргентине и уснул там на кровати. Незваного пассажира обнаружили только после того, как из каюты раздался громкий храп, пишет «Life.ru» 8 августа.

 

БПЛА, атаковавший Сызрань, был запущен из акватории Черного моря, пишет «Лента.ру» 8 августа.

 

Пляжи в Геленджике закрыли из-за угрозы атаки БПЛА, сообщает «Интерфакс» 8 августа.

 

Число погибших при стрельбе в школе в Таиланде выросло до девяти, сообщает РБК 8 августа.

 

На Кубани из-за возгорания на Ильском НПЗ пострадали шесть человек, сообщает ТАСС 8 августа.

 

У моря в Турции найден неизвестный БПЛА, пишет «Коммерсантъ» 8 августа.

 

Премьер Болгарии сообщил о взрыве беспилотника рядом с газопроводом, пишет РБК 8 августа.

 

Археологи обнаружили мраморную статую юноши в оригинальном полосатом одеянии в ходе раскопок в древнем городе Сарды, столице Лидийского царства, признанном объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и расположенном на территории современной Турции, сообщает «Газета.ру» 8 августа.

 

Егор Громадский стал чемпионом Европы по пятиборью, пишет «Коммерсантъ» 8 августа.

 

Из реанимации загоревшейся в Подольске детской больницы спасли двоих детей, передает РИА Новости 8 августа.

 

В США ИИ впервые создал новые вирусы, не существующие в природе, сообщает РИА Новости со ссылкой на NYT 7 августа.

 

Жители Москвы и Подмосковья из разных районов сообщили о громком звуке. Это объяснили переходом самолёта на сверхзвуковую скорость, сообщает РБК 7 августа.

 

Алтайский фермер Джастас Уолкер заявил, что его семье грозит депортация, пишет «Комсомольская Правда» 7 августа.

 

Редакция «России-24» обратилась в СКР из-за травли съемочной группы «Колобка», пишет «Коммерсантъ» 7 августа. Премьера фильма «Последний богатырь: Колобок» состоялась 6 августа. Ради поддержки фильма дистрибьютор и владельцы кинотеатров настояли на переносе премьеры фильма «Человек-паук: Новый день» в России.

 

Федерацию футбола Южной Кореи обвинили в оплате интимных услуг для судей, сообщает РБК 7 августа.

 

В Тольятти пенсионер переиграл аферистов, отдав им вместо денег нарезки газет, пишет «Комсомольская Правда» 7 августа.

 

Иск о снятии «Яблока» с выборов подала партия «Родина», пишет «Коммерсантъ» 7 августа со ссылкой на ТАСС.

 

Суд в Москве запретил пенсионерке держать в квартире каймана и удава, пишет РБК 7 августа.

 

Путешественник чудом не погиб на скалах Териберки, куда отправился ради эффектного кадра у Баренцева моря. Огромная волна накрыла мужчину с головой и сбила с ног, пишет «Life.ru» 7 августа.

 

Пять человек погибли в результате столкновения двух легковых автомобилей в Белоярском районе Свердловской области, сообщает РИА Новости 7 августа.

 

ВСУ атаковали склад Wildberries в Екатеринбурге, пишут «Ведомости» 7 августа.

 

В Ялте подбили безэкипажный катер, пишет «Коммерсантъ» 7 августа.

 

Читать полностью
  • О нас
  • ru RU
    • bg BG
    • en EN
    • fr FR
    • ru RU
    • sr SR
Четверг, 13 августа, 2026
WorldRussia
Нет результата
Посмотреть все результаты
  • Логин
  • Редакция
    • Колонка главного редактора
    • Колонка научного редактора
  • Политика
    • Внешняя политика
    • Внутренняя политика
  • Наше общество
  • Колумнисты
  • Евразийский вектор
  • Наука и образование
  • Культура
    • Спорт
  • Мнения
    • Сергей Сопелев: точка зрения
    • Личности
    • Открывая Америку
  • Дополнительно
    • Видео
    • Пресс-релизы
    • О нас
  • Моя Россия
  • Современная психология
  • Технологии
  • Редакция
    • Колонка главного редактора
    • Колонка научного редактора
  • Политика
    • Внешняя политика
    • Внутренняя политика
  • Наше общество
  • Колумнисты
  • Евразийский вектор
  • Наука и образование
  • Культура
    • Спорт
  • Мнения
    • Сергей Сопелев: точка зрения
    • Личности
    • Открывая Америку
  • Дополнительно
    • Видео
    • Пресс-релизы
    • О нас
  • Моя Россия
  • Современная психология
  • Технологии
Нет результата
Посмотреть все результаты
WorldRussia
Нет результата
Посмотреть все результаты
Главная Личности

Юлия Александровна Иванова: У искусственного интеллекта есть свои плюсы и минусы

Дмитрий Захаров Публикация Дмитрий Захаров
18 июля, 2024
в Личности
Время чтения: 1 мин чтения
A A
0
Юлия Александровна Иванова: У искусственного интеллекта есть свои плюсы и минусы

Фотография из личного архива Юлии Александровны Ивановой

16
Поделиться
Поделиться в TelegramПоделиться в VkПоделиться в ОК

В эти жаркие июльские дни, в самый разгар лета иногда хочется просто отдохнуть и спрятаться от зноя. Но лето — это также особое время, когда между прошедшим учебным годом и новым есть момент, чтобы остановиться и осмыслить происходящее вокруг.

Поэтому наша редакция решила поговорить об актуальном и насущном с заместителем председателя Международного неправительственного общественного фонда «Дом Детей-сирот», шеф-редактором журнала «Защити меня», административным директором Всероссийского движения-конкурса «Моя родословная», кандидатом юридических наук Юлией Александровной Ивановой. Затронули темы патриотизма, образования, современной молодёжи, развивающихся технологий и искусственного интеллека.

НА ЭТУ ТЕМУ

Он был у истока создания национального банка Южной Осетии

Ушёл из жизни председатель Попечительского совета РВИО Сергей Иванов

World Russia: Юлия Александровна, у Вас множество трудов по праву, большая часть из них по экологии. Почему именно это направление выбрали в педагогике?

Юлия Александровна Иванова: На протяжении тысячелетий люди использовали свою планету в корыстных целях. Были построены города и заводы, добыты тонны угля, газа, золота, нефти и других материалов. В то же время человек сам уничтожил варварским способом и продолжает уничтожать то, что дала нам природа. По вине человека гибнут тысячи ни в чем не повинных птиц, насекомых, рыб; постоянно увеличивается количество исчезающих видов животных; уничтожаются тысячи гектаров леса и т.д. От загрязнения и обезлесения до глобального потепления и потери среды обитания — здоровье нашей окружающей среды с годами выглядит все более мрачным, население планеты может изменить ситуацию, если возьмет на себя серьезное обязательство изменить наши привычки и инвестировать в устойчивое развитие.
Окружающая среда и природные ресурсы, которые она обеспечивает, имеют решающее значение для существования и выживания человечества. Современное экологическое законодательство защищает природные ресурсы планеты, включая воздух, воду, землю и почву, которые имеют решающее значение для здоровья человека, и позволяет правоохранительным органам привлекать к ответственности тех, кто противоправно относится к окружающей среде, природопользованию.
Беречь природу – значит беречь человека.

Фотография из личного архива Юлии Александровны Ивановой

World Russia: А вообще, есть ли какой-то потенциал в совершенствовании защиты экологии в правовом поле?

Юлия Александровна Иванова: Совершенствование природоохранного законодательства и повышение эффективности его применения – одна из насущных задач современной России.
С развитием цивилизации правовая система усложняется. Экологическое законодательство является одновременно продуктом и основной формой закрепления государственной экологической политики. На современном этапе важно обеспечить целенаправленное систематизированное формирование экологического законодательства, его развитие и совершенствование.

World Russia: На ваш взгляд, какая сейчас молодёжь? Есть ли те, кому будет не стыдно передать в руки будущее нашей страны?

Юлия Александровна Иванова: Молодёжь — это особая социально-возрастная группа, которая отличается возрастными рамками и своим статусом в обществе: переход от детства и юности к социальной ответственности. Молодость — это не только прекрасный период в жизни каждого человека, но и особое состояние души. Время открытий, поисков себя, а также реализации смелых надежд. Школьники, студенты, наша молодежь — это будущее нашей России.
Современные молодые юноши и девушки, как и в прежние времена, готовы прийти на помощь. К счастью, ценности у современной молодёжи остались неизменными: человеколюбие, взаимовыручка, помощь попавшему в беду и другие положительные качества.

Фотография из личного архива Юлии Александровны Ивановой

World Russia: Вы — административный директор движения-конкурса «Моя Родословная», можете рассказать, что это за конкурс, и в чем его особенность?

Юлия Александровна Иванова: Всероссийское движение-конкурс “Моя родословная” развивает и продолжает традиции Бессмертного Полка. Основная цель — это воспитание межпоколенческой сплочённости и гражданской активности. Главная задача — скрепить старших и младших, отцов и детей и родичей, семью и школу.
Формирование отношений с прошлым, настоящим и будущим семьи может удовлетворить нашу врожденную потребность: чтить и помнить память о предках, великую историю России.
Отношения, которые мы формируем с другими людьми, могут быть невероятно прочными не только с людьми из нашего настоящего, но и с людьми из нашего прошлого и будущего. Чем больше мы узнаем о нашем историческом прошлом, тем большую связь мы чувствуем с нашими родственниками. Восстанавливая и записывая нашу собственную историю, мы открываем возможность будущим поколениям общаться с нами, когда нас не станет, и будет новое поколение, любящее и уважающее свою историю, традиции, культуру России и своих предков.
Изучение истории наших родичей помогает нам лучше понять сложности, с которыми они сталкивались, и это часто вдохновляет на большую любовь, понимание и сострадание к их действиям и поступкам.   Это сострадание может легко отразиться на наших отношениях с живыми, внутри наших семей и за их пределами.
Знание истории нашей семьи может способствовать развитию чувства идентичности и того, кто мы есть, кем будем. Чем больше дети знали об истории своей семьи, тем сильнее у них было чувство контроля над своей жизнью, тем выше была их самооценка, гордость за предков, тем успешнее они верили, что их семьи функционируют во благо Отечества.
Погружаясь в историю нашей собственной семьи, мы видим, как разворачиваются события как национального, так и межнационального масштаба. Наша семейная история выходит за рамки имен и дат, которые мы находим в нашем древе. Она о том, что делает нас теми, кто мы есть — родными и близкими хранителями своей истории, традиций и исторической памяти.
Участие в конкурсе “Моя родословная” позволяет познать историю своей семьи, чтобы приобщиться к боевым и трудовым свершениям родителей и предков. А это в свою очередь сплотит родителей и детей, укрепит связь поколений и веру подрастающего гражданина в славное предназначение своего народа и Родины.

World Russia: Мне известно, что в рамках движения-конкурса есть проект «Дети Донбасса». Это какой-то особый проект в новых регионах вашего движения?

Юлия Александровна Иванова: Всероссийское патриотическое движение-конкурс «Моя родословная», возглавляемое депутатом Государственной Думы Российской Федерации, многократным чемпионом мира по шахматам Анатолием Евгеньевичем Карповым, совместно с властями Донбасса и новых территорий реализует федеральный проект «Дети Донбасса».
Суть данного федерального проекта — теснее включить детей Донбасса и новых территорий в жизнь России, укрепить связи с регионами, нарастить опыт общения, реабилитировать детей (психологически) после перенесенных потрясений и сделать из них настоящих патриотов своей Родины — Российской Федерации.

World Russia: Вы наверняка много общались с детьми из ЛНР и ДНР, что больше всего запомнилось из этих разговоров?

Юлия Александровна Иванова: Они взрослые не по годам.

Фотография из личного архива Юлии Александровны Ивановой

World Russia: Если бы Вас попросили провести в одной из школ «урок о важном», о чем бы Вы поговорили с детьми?

Юлия Александровна Иванова: С чего начинается Родина… Родина лежит внутри нашего сердца. Всё, что нас окружает с детства: тёплые руки матери, запах хлеба, природа, шелест листьев и другое.
Постепенно границы малой Родины расширяются, и зарождается прекрасное чувство — любовь к Отчизне.  “Человеку нельзя жить без Родины, как нельзя жить без сердца” (Константин Георгиевич Паустовский).

World Russia: Как говориться «учение-свет, а не учение — тьма». По Вашему мнению, может ли в России появиться мода на «непрерывное образование»?

Юлия Александровна Иванова: Современный мир меняется быстрыми темпами. Такие вещи, как автоматизация, технологии и другие инновации уже меняют форму рынка труда, и еще больше изменений ждёт впереди.
Все они приводят к потере определённых рабочих мест. Тем не менее, они также способствуют созданию большего количества новых возможностей для карьерного роста.
Мы живем во времена перемен, когда технологии широко присутствуют в нашей жизни и облегчают нам многие повседневные задачи. Сейчас то время, когда профессиональная подготовка, непрерывное обучение и постоянно развивающаяся профессиональная карьера необходимы для создания более устойчивого и эффективного мира. Многие из нынешних специалистов должны адаптироваться к новым технологиям и специализироваться на новых направлениях, которые возникают в их профессиях. Необходимо подготовиться к новой динамике развития компаний, а также к специализациям, которые будут востребованы новым рынком труда.                                                                                                                                Один из способов избежать отставания от современных запросов работодателя — это всегда быть в курсе возникающих современных инноваций.
Современному человеку необходимо постоянно учиться и совершенствоваться, искать источники знаний, которые позволят продолжать расти лично и профессионально.

Фотография из личного архива Юлии Александровны Ивановой

World Russia: И напоследок хотел бы спросить, а как Вы считаете, есть ли угроза в будущем человечеству от искусственного интеллекта? Особенно в обучении.

World Russia: Искусственный интеллект потенциально может быть как полезным, так и опасным. Искусственный интеллект обладает потенциалом для улучшения многих аспектов нашей жизни и решения сложных проблем, он также может быть использован не по назначению или иметь непредвиденные последствия.

Один из потенциальных рисков искусственного интеллекта заключается в том, что его можно использовать для автоматизации задач, которые в настоящее время требуют человеческого труда, что потенциально может привести к смене работы. Его можно использовать для усиления существующих предубеждений или для принятия несправедливых или дискриминационных решений. Кроме того, системы искусственного интеллекта, которые не спроектированы или не регулируются должным образом, потенциально могут причинить вред либо в результате несчастных случаев, либо в результате злонамеренного использования.

Существуют также опасения по поводу потенциального использования искусственного интеллекта в неблаговидных целях, таких как кибератаки или разработка автономного оружия и др. По мере того, как искусственный интеллект становится все более совершенным, существует риск того, что его можно будет использовать для обхода мер безопасности или для проведения атак, которые людям трудно обнаружить или предотвратить.
На сегодняшний день важно тщательно взвесить потенциальные риски и преимущества искусственного интеллекта и предпринять шаги для смягчения любых негативных последствий. Это может включать регулирование разработки и использования искусственного интеллекта, обеспечение прозрачности и подотчетности систем искусственного интеллекта, содействие ответственной разработке и использованию искусственного интеллекта и тд.

Интервью вел главный редактор Дмитрий Захаров

 

Дмитрий Захаров

Дмитрий Захаров

Связанные Посты

Он был у истока создания национального банка Южной Осетии
Личности

Он был у истока создания национального банка Южной Осетии

3 августа, 2026
Ушёл из жизни председатель Попечительского совета РВИО Сергей Иванов
Личности

Ушёл из жизни председатель Попечительского совета РВИО Сергей Иванов

27 июня, 2026
Путин поблагодарил Москалькову за десятилетие работы на посту уполномоченной по правам человека
Внутренняя политика

Путин поблагодарил Москалькову за десятилетие работы на посту уполномоченной по правам человека

15 июня, 2026
Вице-спикер Госдумы призвал балансировать в регулировке искусственного интеллекта
Внутренняя политика

Вице-спикер Госдумы призвал балансировать в регулировке искусственного интеллекта

14 июня, 2026
Расследование против Павла Дурова в Париже продолжается
Личности

Расследование против Павла Дурова в Париже продолжается

19 мая, 2026
«Его сердце билось за правду, справедливость, страну и народ». В России назвали огромной потерей уход из жизни Алексея Пиманова
Личности

«Его сердце билось за правду, справедливость, страну и народ». В России назвали огромной потерей уход из жизни Алексея Пиманова

24 апреля, 2026
Следующий пост
Нейросеть добывает зарю: на Сахалине поставили первый профессиональный балет

Нейросеть добывает зарю: на Сахалине поставили первый профессиональный балет

Выбор редактора

Бойцы «Юга» рассказали, как вывозили с поля боя трофейную технику ВСУ

Снявшие PR-ролик солдаты ВСУ навели удар по своей бригаде

13 декабря, 2025
Калинская вошла в топ-10 чемпионской гонки WTA

Калинская вошла в топ-10 чемпионской гонки WTA

24 июня, 2024
Редакция World Russia поздравляет своих читателей с международным днём защиты детей

Редакция World Russia поздравляет своих читателей с международным днём защиты детей

1 июня, 2022
Сергей Лисовский: поставка для ВСУ Taurus и ATACMS — это раскрутка «большой войны»

Сергей Лисовский: поставка для ВСУ Taurus и ATACMS — это раскрутка «большой войны»

16 сентября, 2023

Актуальные новости

Интервью с правнуком Сталина. Селим Бенсаад: эра Водолея уже наступила

Интервью с правнуком Сталина. Селим Бенсаад: эра Водолея уже наступила

10 февраля, 2023
Дмитрий Пучков: «Хотели кружевные трусики и пенсии в десять тысяч евро, а получили холод, голод и смерть»

Дмитрий Пучков: «Хотели кружевные трусики и пенсии в десять тысяч евро, а получили холод, голод и смерть»

19 июня, 2023
Почему так важно помнить и праздновать 9 мая?

Почему так важно помнить и праздновать 9 мая?

2 мая, 2022
Евгений Гайдучок. Выдающийся учёный или гость из будущего?

Евгений Гайдучок. Выдающийся учёный или гость из будущего?

10 марта, 2024
В ЦДРА отметили 34-ю годовщину вывода советских войск из Афганистана

В ЦДРА отметили 34-ю годовщину вывода советских войск из Афганистана

18 февраля, 2023

«World Russia» («Мир России»)

Редакция имеет авторское право исключительно на все размещённые материалы и их визуализацию на сайте сетевого издания Мир России - www.worldrussia.com а также другие исходные данные.

При любом цитировании материалов на серверах в сети Интернет и любых сайтах активная ссылка на worldrussia.com обязательна.

Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Реестровая запись ЭЛ № ФС 77 - 82573

Телефон редакции: 89091626932
Почта : worldrussia@inbox.ru

Рубрики

  • Без категории
  • Видео
  • Внешняя политика
  • Внутренняя политика
  • Евразийский вектор
  • Колонка главного редактора
  • Колонка научного редактора
  • Колумнисты
  • Культура
  • Личности
  • Медицина
  • Мнения
  • Моя Россия
  • Наука и образование
  • Наше общество
  • Открывая Америку
  • Политика
  • Пресс-релизы
  • Редакция
  • Сергей Сопелев: точка зрения
  • Современная психология
  • Спорт
  • Технологии

Подпишись

Недавние записи

  • Путин: Твердый рубль — хорошо для людей
  • Победа на пределе возможностей: спорт высоких достижений и задачи профессионального долголетия учёных
  • Ромашина призналась, что начала привыкать к должности главного тренера
  • Чай, самовар и цена на всё
  • Старая версия
  • Главная страница
  • Политика конфиденциальности
  • Запрещенные СМИ/организации

© 2016-2026 World Russia - Создано при поддержке World Russia. Рейтинг 16+

Welcome Back!

Login to your account below

Забыли пароль?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Вход

Add New Playlist

Нет результата
Посмотреть все результаты
  • Главная
  • Редакция
    • Колонка главного редактора
  • Политика
    • Внешняя политика
    • Внутренняя политика
  • Наше общество
  • Колумнисты
  • Наука и образование
  • Мнения
    • Личности
    • Открывая Америку
  • Культура
    • Спорт
  • Дополнительно
    • Видео
    • Пресс-релизы
    • О нас

© 2016-2026 World Russia - Создано при поддержке World Russia. Рейтинг 16+

На этом сайте используются файлы cookie. Продолжая пользоваться этим сайтом, вы даете согласие на использование файлов cookie. Посетите нашу страницу Политика конфиденциальности.
Go to mobile version