Бывает так, что волею судеб наши соотечественники оказываются за рубежом, откуда продолжают помогать своей Родине. Наша героиня долгое время живет в Италии, где находит «нити прошлого», связывая их вновь с родной страной. Наша редакция подготовила интервью с Екатерины Корнилковой, руководителем и основателем проекта, главным редактором портала «Бессмертный полк в Италии», основателем Ассоциации «Русское поле».
World Russia: Вы ранее жили в России. Сейчас проживаете в Италии. Как живете сейчас там и хотите ли обратно в Россию?
Екатерина Корнилкова: Я родилась в Псковской области. В семье потомственных военнослужащих Советской Армии. По долгу службы родителей переезжала с семьёй в разные города нашей страны и за рубеж. Определённого родного города у меня в России, к сожалению, нет. Моя Родина – это, бесспорно Россия. Но дом – там, где семья. А сейчас моя семья тут, в Италии. Вполне вероятно, что в один момент придет время вернуться. А пока я живу тут и приношу пользу, делаю свой небольшой вклад в сохранении исторической памяти, помогаю соотечественникам.
World Russia: Как Вы пришли к идее своего проекта?
Екатерина Корнилкова: Скорее всего, первоочередную роль сыграла моя семья — все военные, чем я очень горжусь. Мои три прадеда Мартыненко Н.Е, Корнилков И.Т. и Суков П.П. принимали участие в ВОВ, двое из них вернулись, а один пропал без вести. Мой дедушка Марченко В.С (майор ВВС), отец Корнилков С.В. (капитан ВВС, погиб при исполнении), дядя и мама. Только мне не выпала судьба служить в войсках – но я служу Родине не с оружием в руках, а используя мягкую силу.
Я занялась детальным изучением Второй мировой в Италии, и главным образом присутствием советских граждан. На территории Италии присутствовало более 6000 советских граждан, которые участвовали в партизанском движении, многие из них погибли.
Проживая много лет в Неаполе, я заметила, что нет ни одного места для возложения цветов на 9 Мая или на 23 февраля. Долгое время возникал вопрос: неужели не было достойных людей и их захоронений на юге Италии? Долгое время таким местом была русская зона на муниципальном кладбище Поджиореале. Там расположены более 30 могил россиян, в том числе дипломатов и военных. Потом я решила создать карту военных мемориалов в Италии, взяв за основу книгу «Российский некрополь» историка М.Г. Талалая и документы из архивов ОБД мемориал, и принялась за работу. Отобрав всех военных и партизан, я начала создавать для каждого захоронения карточку, искать изображение и точное место расположения. В процессе были найдены многие ранее неизвестные могилы, мемориальные доски, памятники. Сейчас на карте более 300 объектов. Согласно советским архивам, в регионе Кампания указаны более 10 могил времён Второй мировой, но их я не обнаружила. Зато удалось найти на британских военных кладбищах: могилу советской медсестры Волковой (г.Неаполь) и капитана Ивана Алексеевича Киселева (пров.Салерно). Оба эти захоронения сейчас являются для многих соотечественников местами для посещений в памятные даты. Кроме того, земля с этих могил была мной передана в Храм вооруженных сил РФ.
Изначально сайт Бессмертный полк Италии был создан для анонсов и освещения мероприятий, посвященных Дню Победы, но в процессе стало понятно, что тем для освещения намного больше. Так мы стали публиковать свои первые статьи о партизанах, истории наших соотечественников о ветеранах. В период пандемии предоставляли свою платформу для поздравлений, онлайн-конференций, публикаций.
World Russia: А сколько всего кладбищ и надгробий наших соотечественников Вы нашли?
Екатерина Корнилкова: Сложно назвать точное число, потому что я до сих пор провожу выездные экспедиции. Буквально на днях наша соотечественница, просто гуляя с собакой в регионе Абруццо, наткнулась на мемориальную доску, где написано:
«20 апреля 1944 года недалеко от этого прекрасного места пал человек по имени Иван. Советский партизан среди партизан из наших районов. Во имя чести своей страны и свободы Италии, муниципалитет Лечче-ней-Марси в 30-ю годовщину пожелал предоставить это свидетельство, чтобы присутствующие помнили, а потомки знали».
В ряд неизвестных погибших советских партизан добавился ещё один, а ведь в каждом регионе Италии, где проходили активные боевые действия против фашистов, можно встретить надгробия и мемориальные доски с единой надписью «sovietico» или «russo». Таких много, и, к сожалению, уже никогда не удастся узнать точно имена этих солдат.
При посещении более 20-ти кладбищ в регионе Лацио, а не нашла ни единого захоронения из архивного списка. Они нашлись позже, и, к моему большому сожалению, все эти люди оказались коллаборационистами, которые покоятся на немецком военном кладбище. Посещать я их больше не буду, но информацию об этом тоже необходимо знать во избежание путаницы.
World Russia: Можете рассказать какую-то особенную или удивительную историю, связанную с вашим проектом?
Екатерина Корнилкова: Все, что связано с историей, удивительно. А порой и связано с настоящей мистикой. Занимаясь историей отношений Российской Империи, СССР и России с Апеннинами, какие только истории я ни обнаруживала.
Я отдаю себе отчет, что за каждой историей (особенно судьбой партизана) стоят не просто обезличенные статистические данные, а семья, которая его ждала или ждёт до сих пор. Например, в конце сентября этого года внучка и правнуки погибшего партизана Ефанова Иллариона Владимировича впервые посетят место его захоронения.
Благодаря публикациям на нашем портале несколько семей смогли обменяться контактами и продолжить дружить семьями, продолжить дружбу, которая зародилась между их дедами и прадедами в Италии.
Очень много фамилий я нашла и определила просто по наитию: иногда ощущаешь, что что-то будто начинает «вибрировать», и это — знак. Надо ехать в архив или искать ещё одну точку на карте для посещения…
А есть история — акт несправедливости. В 60-70-хх годах комиссия по перезахоронению из Германии по ошибке (или потому что эти люди были в их списках пленных) перенесли более 16 советских партизан с коммунальных и муниципальных итальянских кладбищ на немецкое (нацистское) военное кладбище Костермано в пров. Вероны. Они не удосужились уведомить ни советскую дипломатическую миссию, ни ANPI (Национальная ассоциация партизан Италии), ни даже местные партизанские организации. И наши советские солдаты, пройдя войну, плен, побег из лагеря, встав с оружием в руках в рядах итальянского сопротивления против общего врага, оказались в братских могилах с нацистами.
World Russia: Как думаете, почему власти Италии не хотят поддерживать благоустройство русских кладбищ и памятников?
Екатерина Корнилкова: Нужно определить о каких захоронениях идет речь, в Италии есть гражданские и военные захоронения времён Российской Империи и СССР. Согласно соглашению между Итальянской республикой и Российской Федерацией от 27.01.1994, Италия берёт на себя обязанность ухода и сохранения гражданских (военнопленных) и военных (партизан) могил только за период Второй мировой войны. Уход за могилами художников, поэтов, писателей, капитанов императорского флота, ученых, архитекторов, священников, дипломатов и других россиян умершими на Апеннинах возлагается на дипломатический корпус и РПЦ. А вот тут работает человеческий фактор, кто хочет – тот делает, кто не хочет – никто заставить не сможет. На сегодня под патронатом у нашей ассоциации «Русское поле» более 50-ти захоронений, мы их регулярно посещаем, делаем уборку и мелкий ремонт. Так и в других регионах: где-то итальянцы в благодарность за освобождение от наци-фашизма и в дань уважения героизму советских солдат ухаживают за могилами. На больших мемориальных кладбищах, например, в Турине, Милане или Болонье за это отвечает муниципалитет.
Кстати, у британцев, поляков, американцев, французов и немцев на территории Италии есть свои национальные воинские кладбища, уход и охрану которых осуществляют посольства этих стран. Польских — 4 кладбища, на которых захоронены и наши соотечественники (более 1400 человек), которые сражались против наци-фашизма в рядах польской армии Андерса. На немецких, как я уже упоминала, также есть могилы наших соотечественников. Еще на севере Италии есть большие кладбища российских военнопленных Первой мировой войны, за ними ухаживают ассоциации и волонтёры. В целом, некрополи Второй мировой в неплохом состоянии, чего нельзя сказать о могилах подданных Российской Империи.
World Russia: Какое наследие могло бы остаться на базе Вашего проекта? И занимаетесь ли Вы этим направлением? Может, задумывались о создании музея?
Екатерина Корнилкова: Меня часто спрашивают, почему я не пишу книги. Информационный портал изначально задумывался только в интернет-пространстве. Во-первых, это доступ из любой точки мира, во-вторых — возможность добавлять или исправлять информацию, а в-третьих, в эпоху развития информационных технологий — это реальная возможность задействовать их с пользой.
В 2021 году я выпустила Сборник-справочник военнопленных, граждан СССР, находившихся на территории Италии в период с 1941 по 1945 гг. (М.: Издательство «Перо», 2021. – 694 с. – Мб. ISBN 978-5-00189-067-6.) Книга только в формате PDF, но доступна для скачивания абсолютно бесплатно, также, как и все остальные ресурсы нашего информационного портала.
В год 80-летия Великой Победы над нацизмом я запустила базу данных советских партизан в Италии. Трудно переоценить важность Победы в той войне: она коснулась каждого жителя Советского Союза, многие семьи потеряли своих родных, а некоторые до сих пор не знают, где и как погибли их родные. Мы собираем данные обо всех участниках Сопротивления, не делая разницы в их происхождении, национальности или вероисповедании, считаем, что Победу ковали все народы Советского Союза.
На наш портал «Бессмертный полк Италии» приходят письма с воспоминаниями о партизанах, советских гражданах, сражавшихся в итальянском Сопротивлении. Приходят также запросы об установлении личности или месте погребения погибших. Были проекты по сотрудничеству с отдельными республиками бывшего СССР и субъектами РФ. Нами были сформированы и отправлены списки и анкеты уроженцев Самарской, Ростовской, Рязанской, Новосибирской областей, ДНР, ЛНР, Татарстана, Осетии, Молдавии. Для объединения всех имеющихся у меня данных я решила создать базу данных советских партизан, которые принимали участие в итальянском Сопротивлении. Для сбора этих анкетных данных было обработано более миллиона страниц архивных документов России и Италии, десятки книг, множество статей из старых газет и журналов. Многочасовая работа над архивными документами позволила создать общую базу, которая будет доступна, как всегда, на информационном портале «Бессмертный полк в Италии» абсолютно бесплатно.
Известно, что по последним данным количество советских партизан в Италии — около 6500 человек. Мне удалось достоверно установить около 4000 имён. В общую базу вошли уроженцы всех республик СССР. Те, кто вернулись на Родину, погибли в сражениях с наци-фашистами, а также те, которые остались жить в Италии. Отражена информация как о награждённых высшими государственными наградами, так и погибших безымянными.
Поисковая система сайта «Бессмертный полк в Италии» позволяет найти анкету по фамилии, имени и отчеству, месту и дате рождения, месту службы в Италии или партизанскому имени. Сегодня новые интерактивные цифровые инструменты помогают посетителям портала получить наиболее полную документальную информацию о советских партизанах. Кроме того, каждую среду на информационном портале выходит новая статья о российских, советских военнослужащих, которые когда-либо служили на Апеннинах. Находясь вдали от моей Родины, я считаю своим вкладом в дело сохранения исторической памяти создание общей базы советских граждан, партизан. Память – это очень важно. А ещё важнее эту память не просто сохранить, но и передать нашим потомкам дальше. Чтобы они помнили корни, знали историю и любили свою землю.
Конечно, хотелось бы, чтобы не только ветераны 1-ой и 2-ой Мировых войн были увековечены в памяти наших соотечественников и итальянцев, а также и другие достойные сыны Отечества: как Российской Империи, так и настоящего времени. В 2019 году отмечали 220 лет итальянского похода Александра Суворова, бюст и памятная доска ему установлены в городе Ломелло. Памятник российскому офицеру Александру Прохоренко установлен в Тоскане. Памятник русским морякам и бюст Ф.Ф.Ушакову — в Мессине. Бюст Юрию Гагарину — в пяти городах Италии. Это всё — наша гордость, слава русского оружия, неразрывно связанная с историей государства и присутствием русских в Италии…
(Продолжение следует. Следите за нашими публикациями.)
Интервью вел главный редактор Захаров Дмитрий
